macOS(Venturaのみ？)を使用していて、「WindowServer」というアプリが落ちてログイン画面に戻るという事象に遭遇している場合は下記が理由の可能性が大きいです。
無線（もしくは有線）を使用する際、「ドラッグしたままスクロール」することでシステムがクラッシュするバグが発生しているようです。
有線マウスで試したところ何も問題ありませんでした。どうしてだろうね？
実際確認したところ、確かに「ドラッグしたままスクロール」することでクラッシュすることを確認しています。
関連情報(コメント欄に同様の報告が挙がっているようです):
